Test the signup API endpoint
POST /api/auth/signup Body: { "email": "demo@example.com", "password": "Password123!", "displayName": "Demo User" }